Hosanna FC

Hosanna FC

Monday, 21 April 2008

Personal hate or just a bad day?
Лична омраза или просто лош ден?

We lost 4 goals to 1. It was a stressed game for my players. First the driver of the bus could not get us to the town where we have to play at the right time. We were late and had no time to warm up before the game.
We had chances in the first half to take lead, but lost those chances. The other team played well, but to make things worst for us the central referee was too hard on my players and was not fair in the game. After a player from the other team has called my captain “gipsy” the referee did nothing about it, but he gave two of my players red card.
Also the referee was insulting my boys and giving a signal with his hand that he is going to deal with my players. That is not encouraging from a referee.

Please I do want the Football Federation to please let the referee understand that color of skin does not matter. We are all one, created by God. Football is a game of friendship and love. These young boys want to enjoy playing the game and not to be frustrated.

Загубихме с 4 на 1. Беше доста стресиращ мач. Първо шофьора на автобуса не можа да ни закара на време до града, където трябваше да играем. Закъсняхме и нямахме време да загреем преди мача.
Имахме шансове да поведем през първото полувреме, но ги пропуснахме. Другият отбор беше добър, но за да направи нещата още по-зле за нас, главният съдия беше твърде суров с момчетата и не беше справедлив по време на играта. След като играч от другия отбор нарече капитана на отбора ни „циганин”, съдията не направи нищо по въпроса, но даде червен картон на двама от нашите играчи.
Освен това съдията обиждаше момчетата ни и им показваше с ръка, че ще им даде да се разбере. Това не е окуражаващо за един съдия.

Умолявам Футболната Федерация да напомни на съдиите, че цветът на кожата не е от значение. Ние всички сме едно, създадени от Бог. Футболът е игра на приятелство и любов. Тези млади момчета желаят да се наслаждават да играят футбол, а не да бъдат разочаровани.

No comments: