We finally won our first match outright.
Took 15 matches to get there but we did it.
They only thing that marred the happy occasion was the attitude of the other team.
At the end of the match our boys shook hands and said good buy.
In reply we had derisive shouts of “gypsy” and as we left the village a group of lads continued shouting names and were spitting on my car.
I don’t think realise that next spring they play us in the Ghetto!
Let’s hope our team forgets their sins or they may be leaving in ambulances!

Най-накрая безспорно спечелихме първият си мач.
Отнени 15 мача да го постигнем, но го направихме.
Единственото нещо, което развали щастието в случая, беше отношението на другия отбор.
В края на мача нашите момчета си стиснаха ръце и си взеха довиждане. В отговор получихме подигравателни възгласи “цигани” и когато напускахме селото група деца продължиха с обидите и плюеха колата ми.
Не мисля, че те осъзнават, че следващата пролет ще играят с нас в махалата!
Да се надяваме нашият отбор да забрави греховете им иначе ще им се наложи да ползват линейка!

Craig they Scored!

Крейг те отбелязаха гол!